Skip to main content

January 12

Matthew chapter 6.

I was struggling through Matthew 6 this morning, because it's been too long since I've used Greek. I've been listening to Tony Adams and David Kellum detail some of the issues they have with one of their logging machines, and it's one they only use in really wet weather, basically just a couple of months a year. And apparently the thing causes some trouble each time, but it's not the most efficient equipment to run all year, but there are times when it's the only thing they can use to get work done.

Greek for me is the same way. It's not the most efficient way to read through the Bible. In fact, I could read all of Matthew by the time I get through chapter 6. But there are things I see better in Greek, although they would also come out if you translated the Bible into proper English, and used "y'all."

When the Lord Jesus Christ teaches the people to pray, using the Lord's Prayer, in English you see the expression: this then, is how you should pray. Now, some teach that the only prayer a believer needs to ever use is that exact prayer. But, if you translate it into good English, you get this then, is how y'all should pray. You see, English doesn't translate plural "you" which exists in most languages. There's "you" when there is one person, and "you" when there's more than one person. (side note: We Southerners are more 'international' with our language: we have a plural and a singular you.) And now, you begin to see it as an instruction to the group. I see here that He is giving guidelines for prayer together, that we should be direct, to the point, and very trusting in our public prayer. And also, not repetitious or flowery in our language.

There are Biblical guidelines for personal prayer. The Lord uses the singular 'you' in verse 6, when He tells us to go into our closet to pray. I think what we should learn is that when we pray in public, we pray on behalf of everyone there, and focus the attention on God. In our closet, that's where we pour out our hearts.

Comments

Popular posts from this blog

Book Review: The Heart Mender by @andyandrews (Andy Andrews)

The Heart Mender: A Story of Second ChancesEver read a book that you just kind of wish is true?  That's my take on The Heart Mender by Andy Andrews.  It's a charming story of love and forgiveness, and it's woven into the historical setting of World War II America.  For the narrative alone, the book is worth the read, but the message it contains is well worth absorbing as well.However, let's drop back a minute.  This book was originally published under the title Island of Saints.  I read Island of Saints and enjoyed it greatly.  Now, Andrews has released it under a new title, with a few minor changes.  All of this is explained in the Author's Note at the beginning, but should be noted for purchaser's sake.  If you read Island of Saints, you're rereading when you read The Heart Mender.  Now, go ahead and reread it.  It will not hurt you one bit.Overall, the story is well-paced.  There are points where I'd like more detail, both in the history and the geog…

Abraham Lincoln Quoted by Jesus! Mark 3

Mark records a curious event in his third chapter (link). If you look at Mark 3:25, you'll see that Jesus quotes the sixteenth President of the United States, Abraham Lincoln. After all, one of the highlights of the Lincoln years is his famous speech regarding slavery in the United States where he used the phrase that "a house divided against itself cannot stand." This speech was given in 1858 when he accepted the nomination to run against Stephen A. Douglas for Senate, but is still remembered as the defining speech regarding slaveholding in the United States. I recall being taught in school how brilliant and groundbreaking the speech was, how Lincoln had used such wise words to convey his thought. Yet the idea was not original to Lincoln. Rather, it was embedded in Lincoln from his time reading the Bible. Now, I have read varying reports about Lincoln's personal religious beliefs: some place him as a nearly completely committed Christian while others have him somewh…

Book: The Gospel Call and True Conversion

A quick note: This book, The Gospel Call and True Conversion, is currently available on Kindle for $4.99. This is the second in a series of 3, and the first, The Gospel’s Power and Message, is available for $2.99.The Gospel Call and True Conversion. The title of this book alone sounds intimidating, and adding that it’s written by one of the heavyweights of American Reformed Christianity, Paul Washer, does not lessen the intimidation factor. Washer is known to be a straightforward preacher—for good or for ill.What did I find in The Gospel call and True Conversion? I found some things to like:1. Paul Washer is passionate for the truth. He wants to know the truth. He wants to proclaim the truth. He wants the truth heard. He wants you to know the truth. This is good. It is good to see someone not try to base theology on popularity or as a response to modern events, but to base it clearly on truth. 2. There is a strong emphasis on the reality that true conversion (from the title) will resu…